Molière.love est sur
Molière 
L’appli smartphone Moliere.love est enfin disponible!
Télécharger Molière.love sur l’App Store
On en avait marre de voir des élèves galérer avec Molière. Marre de ces éditions annotées jusqu’à l’overdose, de ces notes de bas de page qui expliquent chaque virgule, et surtout marre d’entendre que “Molière, c’est bof”.
Parce que non. Molière, c’est drôle. C’est mordant. C’est actuel. Le problème, c’est juste qu’on le lit dans une langue vieille de 400 ans.
La vraie histoire derrière Molière.love
Tout est parti d’un constat simple : pourquoi forcer les ados à décrypter du français du XVIIe siècle comme si c’était une langue étrangère ? Le système scolaire reste figé dans ses traditions, avec ses éditions classiques et ses méthodes qui n’ont pas bougé depuis des décennies. Résultat : une majorité d’élèves décrochent, se sentent nuls, et finissent par détester le théâtre classique.
C’est absurde. Surtout quand on sait que Molière écrivait pour faire rire, pour critiquer, pour toucher tout le monde - pas juste les érudits de son époque.
Alors on a décidé de créer Molière.love, l’appli qui propose les pièces de Molière en français moderne. Pas des résumés. Pas des adaptations bâclées. Les vraies pièces, avec toutes leurs répliques, leurs scènes, leur génie - mais dans un français actuel.
Spoiler alert : Molière, c’est vraiment fun
Une fois qu’on enlève la barrière de la langue, on découvre des personnages incroyables. Harpagon qui compte ses sous comme un malade (on a tous un oncle comme ça). Scapin qui arnaque tout le monde avec un culot monstre. Dom Juan, le bad boy ultime qui drague tout ce qui bouge. Tartuffe, le faux dévot manipulateur qu’on retrouve sur tous les réseaux sociaux.
Ces personnages sont vivants. Leurs problèmes sont nos problèmes. Leurs défauts sont universels. Et surtout, les situations sont hilarantes. Molière savait créer des quiproquos, des retournements de situation, des dialogues percutants qui fonctionnent encore parfaitement aujourd’hui.
L’inclusion, c’est pas juste un mot à la mode
On a pensé l’appli pour que vraiment tout le monde puisse en profiter. Parce que trop d’élèves sont exclus d’un système éducatif normatif qui ne prend pas en compte leurs différences.
Concrètement, ça veut dire :
- Une police spécialement choisie pour les lecteurs dyslexiques
- Un mode sombre pour ceux qui fatiguent vite en lisant
- Des tailles de texte ajustables
- Une navigation ultra simple entre les scènes
- La possibilité de basculer entre le texte moderne et l’original pour les curieux
On suit les recommandations du RGAA (Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité) parce qu’on croit vraiment que la culture doit être accessible à tous. Pas juste à ceux qui ont la chance de pouvoir décoder du français ancien.
Comment ça marche concrètement ?
L’appli propose 7 pièces complètes : L’Avare, Dom Juan, Les Fourberies de Scapin, Le Malade imaginaire, Le Misanthrope, Le Médecin malgré lui et Tartuffe.
Donc 2 de plus que ce site web : Tartuffe et Le Misanthrope.
Pour chaque pièce, vous avez :
- Le texte intégral en français moderne
- Des résumés clairs de chaque scène (parfait pour réviser)
- Des fiches détaillées sur chaque personnage
- La possibilité de voir le texte original si vous voulez comparer
- Un mode lecture immersif sans distraction
Et l’appli reprend automatiquement là où vous vous êtes arrêté. Pratique quand on lit entre deux cours ou dans les transports.
Prochaines étapes
Dans les prochains mois, nous allons compléter l’appli avec les autres pieces de Moliere et d’autres textes classiques peu accessibles.
Pour qui, vraiment ?
Évidemment, on pense aux lycéens qui ont Molière au programme. Mais pas seulement. On pense aux parents qui veulent aider leurs enfants mais qui galèrent eux-mêmes avec le texte original. Aux profs qui cherchent des outils pour rendre leurs cours plus vivants. Aux adultes qui veulent enfin lire ces classiques dont tout le monde parle.
Et aussi - surtout - à tous ceux qui ont été dégoûtés de Molière par l’école et qui méritent une seconde chance. J’en fait partie 😂.
Sans pub, et gratuite (pour l’instant)
Molière.love est disponible dès maintenant sur l’App Store.
C’est gratuit, sans pub, sans piège. Juste Molière, en français d’aujourd’hui, accessible à tous.
Télécharger Molière.love sur l’App Store
PS : Si vous connaissez un(e) lycéen(e) ou collégien(ne) qui galère avec Molière, un prof qui cherche des ressources, ou juste quelqu’un qui aimerait enfin comprendre ces grands classiques, partagez-leur l’appli. On est convaincus que ça peut changer leur vision du théâtre classique.
PPS : On travaille a une appli sur Google play qui devrait etre bientot disponible